1990-01-25 | 權五炫

分布于16个地区1.5万余件 美国博物馆收藏韩国文物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经调查统计,美国国内博物馆及美术馆收藏的韩国文物共计4万5480件。 这一情况由韩国国际文化协会(会长金圣议)最近发行的《美国博物馆藏韩国文物》披露,调查对象为史密森自然史博物馆、波士顿美术馆、明尼苏达大学博物馆等16个地区的18家博物馆、美术馆。 韩国国际文化协会曾于1986年和1987年两次派出由文物专门委员芮庸海、中央国立博物馆学术研究室长郑良谟、仁荷大学博物馆馆长金光彦等3名专家组成的专家团,调查流散于美国的韩国文物实况。 此前政府曾通过驻外使领馆多方努力,试图收集韩国文物的所在地、数量、种类等相关资料,但未能如愿,如今其轮廓首次由韩国国际文化协会揭示。 据此次出版的《美国博物馆所藏韩国文物》,美国国内收藏韩国文物最多的是明尼苏达博物馆与塞勒姆皮博迪博物馆,各收藏、展出5000件韩国文物。另外,美国最大的博物馆史密森博物馆收藏3300余件,其余15家博物馆也分别收藏20件至500件韩国文物。 这些文物流入美国的经过尚未详细查明,但按时期看,推测大部分是在韩美建交的19世纪后期流出,光复后美军政开始以来被携出的文物也为数不少。 其中波士顿美术馆的螺钿漆经函和银制镀金花形注子、布鲁克林博物馆的青瓷莲瓣纹注子、史密森博物馆的高丽佛画2件、志石1件等10余件,被专家视为相当于国宝级。 参加调查的三位专家指出,除大都会博物馆、纽瓦克博物馆等部分馆外,韩国文物在没有独立展示空间的状态下与中国、日本文物混杂陈列,有可能造成混淆,亟需设置独立的韩国文物展厅。 这些专家还表示,韩国文物的分类工作也尚未妥善进行,需要在政府层面给予支持:派遣学艺官赴当地协助分类工作,同时邀请当地相关人士来韩国,使其掌握有关韩国文化的专门知识,并争取在美国博物馆内确保韩国文物专用展室。 协会在此次出版《美国博物馆所藏韩国文物》之后,计划逐年发行海外所藏韩国文物图录。据悉,协会已于1988年和1989年调查过西欧的韩国文物,今年选定东欧为调查对象地区,并已进入前期准备工作。 [权五炫记者] [照片]◇经调查统计,美国境内的韩国文物达1万5480余件。(照片为纽瓦克博物馆收藏的西山大师真影)