1990-01-24 | 서울경제

[社论] 请先整治违章停车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 如果说秘苑前通往团成社的干线道路被改造成了双车道,恐怕没人愿意相信。但实际去看,确实只剩两条车道。用昂贵的国民税金修建的四车道道路上,汽车双排停放,道路的一半成了免费停车场,一般市民可使用的只有两条车道。(本报15版报道)因违反过于苛刻的交通法规而被罚款、或与交警争执过的司机,恐怕少有例外。可是要问的是,为何在首尔市中心大道上明目张胆双排停放的车辆,却整天安然无事。 首尔市的汽车登记数已超过100万辆,若再加上从周边地区进出的车辆,数量远高于此。然而,没有能容纳如此众多汽车的道路和停车场,这是一大问题。 据首尔市调查,目前自用车的70%没有车库,就停在路边,而首尔市的道路率仅为18.1%。加之按现在推算,到1994年首尔市的汽车数将超过200万辆,想象那时的情景,简直让人联想到一片混乱。大部分道路将变成停车场,通行完全堵塞,汽车行驶速度将慢于人的步行。 更令人担忧的是,比汽车堵塞导致行驶速度变慢更严重的,是由此带来的空气与噪音公害。近来肺癌致死率明显上升,由此便可知其中缘由。 2 总之,如今汽车带来的问题已极为严重,到了无论以何种形式都必须尽快解决的阶段。当然,现在很难找到能让所有人都满意地解决汽车问题的办法。因为任何人都有平等拥有汽车的权利,而拥有该权利的人口过度集中于大城市,尤其是首尔。 首尔、釜山及其他城市人口离谱集中,原因在于未能实现地区间均衡发展,而是依政治权力的独断和政策制定者的偏见,胡乱设定产业区域、进行城市建设。畸形的人口偏重所产生的弊端,不仅是汽车问题,还带来了无数浪费与损害。例如,有预告称春节期间将出现占我国人口一半的2000万人的民族大迁移,这一迁移所耗费的费用与时间之浪费,庞大到难以计算,这是在世界任何国家都找不到先例的奇特现象。而其中大部分迁移的人,如果地区间产业设施等得到均衡发展,本应是留在当地的人。 关于汽车问题的解决办法,可从长短期对策考虑多个方面。长期而言,最重要的是人口分散与地区间产业的均衡发展,以及农村的复兴与活化。此外,还必须改善在我国这样狭小的土地上、连学生和有闲阶层人口也非要乘自用车这种错误的意识结构。 3 中期乃至短期,则应尝试多方面实施强有力的方策:延长地铁建设、改善公交运行、建设城市快速道路、提高对汽车的税收等负担金、提高汽油和柴油等汽车燃料税、实施车库证明制、大幅提高市内停车费、鼓励“拼车”制等。在世界任何地方,如纽约、东京等交通量大的大城市,市内停车费极其昂贵,因此除特殊情况外,所有上下班者都只开自用车到地铁或公交终点站,再乘地铁或公交进入市内,这已成为理所当然的普遍做法。 而特别紧迫的是,要彻底整治(罚款与拖车)那些在不可停车的道路上明目张胆停放、加重交通拥堵的违章停车车辆,并彻底清除排放杀人气体的黑烟车辆。同时,如今应将相对于车价负担不大的空气净化器安装义务化。邻国东京有1000万辆汽车通行,市中心的空气依然清澈,违章停车的车辆也难得一见。可我们为何做不到,原因不明。 自由必须以责任和不损害他人为前提。我们拥有并驾驶汽车是自由,但随处停车、占据他人本应自由通行的道路而妨碍通行,在并无必要时还使用狭窄道路,这不能算真正意义上的自由。就此意义而言,本栏此前已主张过“道路的公概念”。 如今政府若眼看着首尔等大城市严峻的交通状况而仅袖手旁观,连政府存在的理由都将丧失。首先应尽快从可行的方策着手。