1990-01-23 | 서울경제

[社论] 令人震惊的执政党在野党合党宣言

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1 1990年代的韩国政治究竟将走向何处。我们认为,应在应对剧变的世界形势、为国家发展与民族繁荣的宏观大局历史意识中探索政治出路。 在面向21世纪的新国际秩序变革期中,应迈入统一与先进政治的韩国政治坐标,在送走1980年代清算过程之际,国民期盼政治稳定、化解政治不安的一致要求,以及对执政党少数、在野党多数的四党结构进行政界改编的正当性,比任何时候都更加高涨。在这样的政治气氛中被谨慎观望的政界改编内容,终于结束潜行,显露其实体。一言以蔽之,这是令人震惊而困惑的事。 民正党总裁卢泰愚总统与金泳三民主党总裁、金钟泌共和党总裁22日在青瓦台自上午2时至下午7时举行长达9小时的紧急三方会谈,宣布以三党为主轴创建中道保守大联合的新党,从而为政界改编之议画上句号,着手实质性的政界改编工作。 这一以政治稳定为旗号、广泛集结中道保守大联合势力的新党创建宣言,是40年宪政史上前所未有的“政治革命”事件,将从根本上变革我国政治结构,同时也将给迄今的政治文化、政治惯例及社会气氛带来难以预料的变化。 正如青瓦台会谈后“通过民族民主势力创造新历史”的三方共同发表文所示,为主动应对急变的内外形势,并为民主、繁荣、统一,政局稳定迫在眉睫,因而取得共识重组现行四党体制,创建具有中道大联合性质的新党。 然而,对于执政与在野三党以远超一般预料的超高速完成三党合并与政界改编,国民首先感到震惊。堪称视之为政治革命。 此前,通过民正、民主、共和三党的政界改编,尽管执政核心保持沉默,但从两位金总裁的言行推断已被视为既成事实;而如此突然实现合党,被解读为因民正、共和党方面流出的内阁责任制修宪问题上,金泳三总裁姿态转为灵活而急速推进。 换言之,应认为政界改编是在卢总统任期内实行内阁制修宪的前提下达成的。 在6·29宣言后依总统直选制形成的执政党少数、在野党多数四党体制的割据主义中推进民主化的当今政治格局,若要改换为内阁制以谋求政治稳定,势必经历巨大的变化与冲突。这归根结底是因为,谁都能预料到:为政治稳定而合党的三头一脚巨大新党将如何形成新政治秩序这一变数,与“后卢”时期权力的走向有着深刻的函数关系。 2 民正、民主、共和的合党宣言,将被记录为宪政40年史上首见的“执政在野统合”。6·29宣言后在总统直选制下由国民选择的执政党少数、在野党多数结构,一夜之间变身为超过修宪线的“巨大执政群”。然而,合并的三党各有不同的根与林,直到构筑起新的政治秩序,可以预见不少冲突与后遗症。巨大执政党内部派阀间的矛盾、持股分配及既得权如何消除,仍作为政局不安的新火种存在。 也应看到,有迹象表明,通过三党合并的政界改编将招致“三党党利党略式苟合”的指责,并因排除湖南而使地域情绪极端化,反对势力的牵制将加强。我们希望实现的是能够创造未来的政治和合,而非过去那样的政治苟合。为此,必须果断摆脱以往的政治派系与惯例,扬弃政党的地域性与私党性。为政治稳定而合党的新党,体量再大,若不能妥善消除政党结构或地区党组织的既得权,只是重复离合聚散的派阀斗争,国民的失望与冲击将难以平息。我们担忧,根基不同的巨大执政圈的矛盾与对特定地区的排除,内含政局不安的隐患。合并的三党今后在分配权力的过程中若不摒弃同床异梦,终将背弃国民的期望。 我们认为,如今需要的是怀抱明日之梦描绘未来的时代精神,而非纠缠于过往。人们期盼和合与稳定甚于政争,期待社会的活力。如今政治领导人须有分明的大义名分,须有鲜明的历史意识。应知渴望90年代新面貌的政治版图也是时代状况。通往政治稳定之路,并非仅靠三党合并即可达成。我们期待的是1990年代的新政治秩序将如何构筑。我们所有人都在思考并忧虑政治的未来。若为应对国际形势剧变、为统一做准备而具备政治态势,政治稳定至为紧要,那么也应权衡总统直选制与内阁责任制何者更为妥当。希望执政与在野三党合党宣言所投下的冲击,能不违国民期待地得到收拾。如今所有人都应醒悟:迎合大众的政治行为只会削弱国民活力、损伤信赖。