1990-01-21 | 孫東榮

南北宗教人士交流能否实现…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南北宗教人士直接会面、共同举行宗教活动的可能性正在提高。 7·7宣言之后,宗教界经过扎实的筹备工作,已制定具体交流计划,正等待政府批准。 去年,为南北宗教交流的协议机构相继成立,特别是新教与佛教界通过世界规模的联合机构持续与朝鲜宗教界接触。 目前政府按照渠道单一化原则,凡希望与朝鲜交流者,须经接触朝鲜居民批准、邀请或访问批准、出入境批准三个阶段,宗教界与朝鲜的接触大体处于已申请或已获得接触批准的状态。 另一方面,宗教界认为获得我国政府批准不会有太大问题,预计朝鲜政府的态度将成为南北宗教人士交流的关键。 以下按教派考察近来南北宗教人士交流的动向。 ◇新教 南北交流动向分为韩国基督教教会协议会(KNCC)与韩国基督教南北交流推进协议会(会长柳相烈长老)两方。 KNCC邀请朝鲜基督教徒联盟(委员长姜英燮牧师)参加2月27日第39次总会,并于15日通过记者会表示朝方参加的可能性很高。以世界基督教教会协议会(WCC)为媒介、在海外与朝方多次接触的KNCC,已获得接触朝鲜居民的批准。 韩国基督教南北交流推进协议会15日提议,希望朝方发出邀请函,让南方教徒能够出席平壤七谷教会(又称磐石教会)的献堂礼拜,并为此举行工作层会谈。 ◇天主教 正义具现全国司祭团于15日至17日在京畿道杨平举行以“统一问题的理解与教会的努力”为主题的研讨会。 据悉,会上确定了包括所属神父赴朝问题在内的今年计划,并进行了统一运动的理论化工作。 ◇佛教 佛教宗团协议会(会长徐义玄)作为接触渠道,自1986年在世界佛教徒友谊会(WFB)世界大会上首次与朝鲜佛教界会晤以来,持续推进宗教人士交流。在19日举行的总会上,协议决定组建南北韩佛教交流推进协议会。 另一方面,俗离山法住寺方面已于5日向统一院提交邀请函和接触朝鲜居民申请书,拟邀请朝鲜信徒出席4月11日、12日的青铜弥勒大佛竣工法会。 大韩佛教太古宗也组建了南北佛教传统仪式交流协议会,表明将向朝鲜大城山广法寺的复原工程派遣丹青领域人间文化财李万奉法师和梵呗领域人间文化财朴松岩法师,以推广传统技艺,并已申请接触批准。 ◇天道教 该教表示将邀请朝鲜天道教中央指导委员会崔熙俊副委员长等20余名相关人士出席4月5日的天日纪念日活动,并已于去年11月获得接触批准。[孙东荣 记者]

[照片] ◇随着南北宗教人士交流的动向日趋活跃,实现的可能性比往年都高。(照片为去年10月因朝方缺席而告吹的南北佛教会谈的我方代表)