1990-01-20 | 서울경제

韩国汽车经西班牙间接出口 欧共体限制至年末

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【布鲁塞尔=联合】欧共体委员会2日正式宣布,允许西班牙在今年12月31日前对经由其他欧共体成员国转口的韩国产汽车实施间接出口管制。 委员会当天通过声明表示,预计韩国产轿车及货车对西班牙的出口不久将大幅增至3500辆,远超年度配额1200辆,可能对西班牙汽车产业造成严重冲击,故采取上述措施。 西班牙曾于本月9日正式请求欧共体委员会允许对韩国产汽车实施对西间接出口管制,理由是如不对不断增加的韩国产汽车对西出口加以限制,不仅其他欧共体成员国汽车业界对西班牙的投资计划将受挫,还会严重妨碍西班牙汽车产业的重组努力,令高通胀、高失业等现存的西班牙经济与社会问题进一步恶化。