1990-01-19 | 安眞佑, 趙大衍, 張鍾哲

[生活经济] 春节祭品精明采购 提前选定品目…专门市场更便宜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着春节临近,市场与商街日益拥挤。 随着农历新年恢复作为春节的本来地位,今年春节预计比以往任何时候都更为丰盛。 用精心准备的食物祭祀祖先、全家人聚在一起畅叙亲情的日子已不远。 百货店、市场、超市等流通业界瞄准连休3天的春节旺季展开激烈促销战,各家庭也为应对高物价时代提前着手准备祭品。 下面介绍可比市面更便宜买到祭祀用品以及各类果蔬、鱼类、肉类、节日新衣的专业市场。 ◇祭祀用品=要举行祭礼首先需要祭器。 祭器按材质分为木器、不锈钢制品、黄铜等。 不锈钢最实用,价格也便宜。多按套出售,木器套装每套20万韩元左右。 木器中由人间文化财制作的产品价格超过100万韩元。黄铜制品有古朴韵味,但生锈后需用抛光剂擦拭,价格为10万~15万韩元。 不锈钢祭器每套7万~8万韩元。 祭器类专业市场可举乙支路5街的不锈钢专业商街、钟路3街的祭器商街、南大门市场的餐具商街等。 若要采购上祭桌的坚果、米果、茶食、野菜类,京东市场最为合适。 这里是全国最大规模的辣椒、大蒜、韩药材交易市场,但野菜类、坚果类等专业店铺也有40~50家。 各种野菜主要从江原道地区运入,凌晨3~4点左右开始交易。 附近有清凉里果菜市场,马路对面还有水协拍卖场,就祭品而言可实现“一站式购物”。 与其他农产品一样,野菜类对天气敏感,选晴朗天气购买可以买到便宜价格。 因为天气好则入货量大,行情会下跌。 坚果、油果类不易变质,提前购买可比临近节日时便宜约20%。 南大门市场也散布着坚果、油果店铺,但数量上不及此处。 价格方面,野菜类以中等品为准,蕨菜每600克1千5百韩元,桔梗1千6百韩元,沙参4千韩元,荠菜5百韩元左右。 坚果类中栗子每公斤1千韩元,枣每升3千5百~4千韩元,柿饼10个1千~2千韩元,去皮栗子每300克7百韩元。 油果类中米果每500克1千韩元,茶食3百~5百韩元,玉春糖3百~5百韩元,药果每800克8百韩元即可买到。 此外,水正果用的桂皮每捆1千韩元,松子每升1万韩元左右。 ◇果蔬及谷物类=要便宜买水果,可利用可乐洞农水产物批发市场、清凉里果菜市场、永登浦果菜市场。 水果近来零售环节利润上升,利用批发市场可比市面行情便宜30%~40%。 可乐洞批发市场内另设有专营零售的直销市场,以代销为主的清凉里、永登浦市场则批发零售皆可。 批发市场上午越早去越能便宜买到新鲜水果。 价格方面,“红玉”苹果每15公斤5千韩元,“富士”1万~1万5千韩元左右。 梨中“新高”每15公斤1万~1万4千韩元,柑橘5千~9千韩元。 柿子中“富有甜柿”每15公斤1万7千~2万1千韩元,“Hachiya”1万~1万3千韩元。 被称作奇异果的洋梨猴桃每10公斤1万3千~2万3千韩元,香蕉西归浦产每公斤4千韩元。 谷物类到良才洞粮谷批发市场或往十里中央市场,可比市面便宜10%~15%。 以绿豆、赤豆为主交易日益活跃,价格方面绿豆每78公斤一袋20万5千韩元,赤豆每80公斤13万~14万韩元,大豆(白太)每72公斤8万3千韩元,芝麻每60公斤42万~43万韩元。 ◇鱼类及干鱼货=鱼类批发市场可举鹭梁津水产市场、可乐洞农水产物批发市场、清凉里水协拍卖场。 干鱼货可去中部干鱼货市场、可乐洞批发市场、鹭梁津水产市场2楼生鱼片中心旁。 利用这些地方可比超市及街边小店便宜20%~30%,尤其近来鲜明太鱼捕获量大,价格下降不少。 近期价格动向为:鲜明太鱼每7公斤一箱4千~1万7千韩元,黄花鱼每公斤4千~1万韩元,鳐鱼每公斤8千~9千韩元,鲳鱼每公斤3千5百~5千5百韩元,章鱼每公斤3千5百韩元,毛蚶每公斤9百~1千韩元,干明太鱼半扎(10条)5千~6千5百韩元,腌黄花鱼10条一串7万~23万韩元,干章鱼10只2万~2万1千韩元。 ◇肉类=随着春节临近,肉类市场也进入旺季。 肉类专业市场可举马场洞的佑成农域、独山洞的协进食品、可乐洞批发市场的畜协拍卖场。 可乐市场的畜协拍卖场旁设有畜产物直销场。 这里比市面便宜10%~15%,排骨以韩牛为准每600克4千8百韩元,进口牛3千5百韩元;牛肉精肉每600克5千4百韩元,牛尾每条4万~4万5千韩元,猪肉每600克1千6百韩元左右。 购买牛肉时务必确认是韩牛还是进口牛。 ▲节日新衣=今冬异常暖冬导致服装销售低迷,但儿童韩服商街人气旺盛。 儿童韩服专业商街集中在南大门市场、东大门市场,价格以7岁为准每套1万3千~1万5千韩元左右。 此外童装以3~4岁为准,夹克每件1万1千韩元,裤子8千~9千韩元;10岁夹克每件1万7千韩元,裤子1万2千~1万3千韩元。 〔安真佑记者〕 [照片] ◇利用南大门市场、东大门市场等服装专业市场,可比市面便宜20%~30%买到儿童韩服、童装等节日新衣。〔赵大衍记者〕 [表] ◇春节旺季商品专业市场 [照片] ◇干鱼货、坚果、油果等无变质之忧的祭祀用品提前置办是精打细算过日子的智慧。〔张钟哲记者〕