1990-01-19 | 宋肅瑛

江南阿里郎 <196>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

权美子因抓不到手的闵德洙,而想去折磨张京子。她来了劲,煽动朴明星女士说: “若是高雅地处理,你丈夫是不会清醒的。既要动手术刀,就得狠狠地一刀两断。” “那女人是出了名的风流货吗?” “不太清楚。毕竟是个没什么文化的新面孔。一句话,马粥街出身的地主富婆。” “是投机客吗?” 朴明星女士像张京子是万人公敌一般咆哮。高雅的脸上像斗牛犬那样凶狠地露出白牙,兴奋不已。 “投机客……这个嘛。只是卖自家的地而已。总之是资产超过百亿的富人。” 朴明星女士一向以为10亿也算大钱,深觉自己是个可怜的知识分子而自卑,又一直坚信并如此教导别人:金钱多少并不左右人生的幸福,可到了“百亿资产”这一节,她还是被彻底压住了气势。 “是个手段高明、头脑灵活的女人。她盖楼在卖,身边还带着一个相当英俊的部长。百亿倒也不算什么了不得,但据我和那名下属约会时得到的情报,是个不好对付的女人。品行好像也不坏。也不像你想的是投机客。” 品行不坏、又不是投机客,这深深刺痛了朴明星女士的自尊心。得有瑕疵才好咬上去啊。品行不端的女人才是向丈夫告状、贬损对方的好借口。可这样一来,会不会倒霉到丈夫被人抢走? 深知金明夫也多少带有爱钱的庸俗本性的朴明星女士,比起这些,更在意张京子那白皙而轮廓端正的美貌。拥有百亿的单身美女,在世人眼中正是“锦上添花”的淑女,是能让男人们的好奇与欲望沸腾不止的极品对手。要遇上,也遇上得太糟了。 至今她一直自负地生活着:高挑的身材、高雅的外貌、良好的门第,再加上美国的博士学位,三位一体的最上层阶级女性。 然而年过40,这是何等的厄运? 拥有百亿、既不老也不年轻、像熟透果实一般芬芳的美貌单身女!哎呀,她与权美子通话时,几乎感到要晕倒般的眩晕。 “要不要我替你再多打听打听张京子的事?” “哎,朋友的好处大概就是在这种时候吧,谢谢你。” 朴女士意气消沉地放下电话,倒在内室床上哭了好一阵。哭过之后,浓浓地喝了一杯黑咖啡,然后用如中毒老鼠般的音色对张京子大声呵斥。然而怎么想,那似乎都是个大失误。