1990-01-19 | 서울경제

[今日用语] ◇优先谈判对象国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国USTR(贸易代表办公室)依据新通商法调查贸易伙伴国的贸易惯例,若查明其将不公正行为惯例化,便指定为优先谈判对象国。 优先谈判对象国分为通信领域、知识产权领域、综合领域三个领域分别指定。可以只在一个领域被指定,也可以三个领域全部被指定。综合领域优先谈判国指在汇率、农水产品、非关税壁垒等整个贸易政策上将不公正行为惯例化的国家。 一旦被指定为优先谈判国,就必须进行正式谈判。谈判期限中知识产权领域最短,多数为1年6个月。 如果对方国不接受谈判,美国可任选商品课以最高100%的报复性关税,实际上将相关商品逐出美国市场,可采取无差别且即刻的报复措施。