1990-01-13 | 閔炳昊

90年代腾飞主角 中坚企业集团 <4> 韩国马贝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电子零部件制造商韩国马贝尔(代表金淳中)成立于国内电子产业萌芽期的1966年,是长期以来支撑国内电子产业成长的基石企业之一。 该公司以黑白电视机组装起步,目前生产可变电容器、卡式录音机座、扬声器等多种音响设备用零部件,到去年为止已成长为拥有韩国电子部品、马贝尔阿尔卑斯、太丰电子、泰国当地法人等5家旗下公司和3000余名员工的中坚集团,扎根之深与其历史相称。其中主力企业韩国马贝尔和韩国电子部品分别于1987年和1988年上市,目前集团总资本金为140亿韩元,去年营业规模达720亿韩元。 特别是主力产品可变电容器(收音机等的电波接收传感器),包括泰国及中国的产量在内,年生产能力达5000万个,凭借20年以上的生产经验和技术在国内享有独占地位。近来还着手生产计算机键盘、开关、面板等,正迈向综合零部件制造商。 实现如此快速成长的马贝尔,其创立源于在日侨胞金容太会长(73岁)“对祖国的强烈热情”。 解放前的1940年渡日、历经艰辛后成为成功企业家的金会长,应朴正熙总统对海外侨胞企业家回国投资的劝导,1966年接到日本胜利公司24英寸黑白电视机出口订单,创立了韩国马贝尔。 随后在1968年与日本三洋电机技术合作,在国内首次生产可变电容器,并自1974年起以自主品牌出口。 当时国内电子产业尚处初期阶段,国内技术及需求基础薄弱,经营困难不小,但成长可能性也同样很高。金会长1971年收购好丽友集团电子,进入计算机零部件业务,随后到80年代初的5年间接连设立韩国东京电波、马山马贝尔、韩国仓持、马贝尔通商、城南产业、韩国电子部品等7家公司,生产从塑料注塑到石英振子等多种产品,当时可与家电三社并驾齐驱。 然而在日本也拥有两家大型企业的金会长,随着关联公司增多不得不面临极限。他到1983年将现韩国电子部品以外的全部公司陆续整理,引入专业化生产体制,同时1986年将公司经营权交给独子金淳中社长(47岁),自己专注于日本公司的经营。 毕业于日本成城大学经营学系、自1968年起担任韩国马贝尔高管并扎实积累经营经验的金社长,就任后着手为公司再次起飞做准备。 自1988年工资上涨和韩元升值全面展开后,他推动转型,把对工资依赖度高的低端零部件转移到海外当地生产,在国内则转向计算机、通信零部件等高端产品的生产。 据此,马贝尔于1988年与日本阿尔卑斯电气签订技术引进及合资合同,设立合资法人马贝尔阿尔卑斯,推进引进高端可变电容器和量产技术。此外还在泰国独资投资200万美元,设立马贝尔电子泰国公司。开工仅一年、从去年起投入运转的泰国工厂在2万坪土地上配备了可变电容器、调谐器、卡式录音机座的生产设备,计划每年在当地出口1500万美元。 与此同时,在中国珠海经济特区运营名为“韩国电子”的外协工厂,每月生产100万个可变电容器,供应东南亚地区。马贝尔计划今后三年对这些海外法人持续投资,将其确立为海外生产基地。 马贝尔去年还在江原道横城农工园区取得4000坪土地,设立了太丰电子。该工厂预定今年4月竣工,将转移计算机键盘和IFT线圈的生产设备,完成一系列系列化工作。 这些新事业完成后,现有九老工厂将专门生产计算机和信息通信零部件,工业用零部件在总营业收入中的比重将提高到15%。为此马贝尔近来将营业收入的4%以上投入研发部门,全力开发工业用零部件。 将今年经营方针定为“构筑海外事业基础与积极推进新事业”、表现出强劲推动力的金社长充满信心地表示:“这些新事业完成后的三年后,公司将崛起为生产从家电产品用零部件到工业用零部件等多种零部件的综合电子零部件制造商。”〔闵炳昊记者〕

[表] ◇韩国马贝尔关联公司现状 [照片] ◇金淳中社长 [照片] ◇韩国马贝尔近来通过进军海外和生产工业用零部件谋求发展为综合零部件制造商。图为去年竣工的泰国工厂全景。