1990-01-12 | 權五炫

[访谈] 第23任国立剧场馆长尹铎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月9日就任第23届中央国立剧场院长的尹铎(57岁),在文化部新设之际接掌领导我国代表性演出机构的职务,因而备受期待。 ‘要消除国立剧场的官僚气息’,这是尹院长就任后的第一番感想。不过他表示,将摒弃激进而突变的方式,通过长期、持续的行政来实现这一目标。 对于拥有我国六个代表性演出团体、却一直被视为官办艺术团体而不受欢迎的国立剧场而言,这无疑是一个清新的方向定位。 尹院长1961年在文化公报部开始公职生涯,历任国立现代美术馆馆长、国立电影制作所所长、驻日韩国文化院院长等职,从事文化行政近30年。他表示,距退休还有4年,认为现在的位置是最后一个职务,将倾注全部热情。 尹院长特别关心的是创造韩国具有代表性的艺术。‘我认为,就像提到日本就想起歌舞伎一样,必须创造出想到韩国就能浮现出来的属于我们的东西。为此,比起一次性的、即兴的创作扶持,我更想营造能够保障长期创作活动的条件。’ 尹院长曾在日本担任韩国文化院院长,他说当时确认到日本的艺术行政只是单纯的文化助长行政,并未引领艺术本身。他表示将强化对艺术的研究功能,扩大专业人士的参与幅度,同时通过艺术人士的海外进修等,主要推行促进艺术流动的灵活行政。[权五炫记者]