因农产品进口开放等而陷入困境的农村,可通过储蓄予以帮助,储户本人也能获得信用贷款的新型定期存款制度问世,引起关注。 这就是农协中央会最近为把牵挂并想帮助困难中的故乡农村的心意吸收为储蓄而新开发的“我的故乡定期存款”制度。 该存款制度自1月4日起实施,凡持有农协发行BC卡的实名个人均可加入,无论合同期限,缴款3次以上即可获得一般贷款乃至信用贷款。 缴款3次以上的加入者如需资金帮助故乡亲友、家人、团体等,可在存款合同额范围内获得贷款,1000万韩元以内按信用贷款办理,其中BC卡金卡会员最高500万韩元、优良会员最高300万韩元可无需保证人贷款。 借款人若要求将贷款以现金转交故乡的家人、亲友、团体等,可在放贷同时向当地对象在线入账;若要求以农村所需的插秧机、拖拉机、耕耘机、生活物资等农协经营的农用物资形式送达,则免费将实物运送、配送至指定地点。 “我的故乡定期存款”可按一般定期存款、家庭优待定期存款、相互赋金三种形式加入。 —哪些人可加入该存款? ▲凡韩国农协BC卡会员均可加入。将加入对象限定为BC卡会员,是因为该存款带有较强的贷款产品性质,有必要严格筛选加入对象。 —存款种类、加入限额、利率如何? ▲该存款可按一般定期存款、家庭优待定期存款及相互赋金三种形式加入。 以一般定期存款加入时,合同期限可在1年以上3年以内按月为单位加入,合同金额不限,利率为年10%。 家庭优待定期存款仅有3年期一种,合同金额在1000万韩元以内。利率方面,若合同期内不办理贷款,则在定期存款利率10%上加计特别利率3%。但该存款须在其他银行没有家庭优待定期存款账户方可加入。 相互赋金合同期限有1、2、3、4、5年共5种,合同金额以1万韩元为单位,不设上限。利率为年9.5%,若未办理相关贷款,则加计0.5~1.5%的特别利率。 上述三种存款也可作为税收优待综合账户使用,此时利息税率适用远低于一般税率(利息所得的16.75%)的优待税率(5%),实收金额相应增加。具体示例见附表。 —加入手续如何? ▲携带BC卡、印章、首期月缴款,在全国400余家农协中央会营业点办理新开户手续即可。 —何时可贷款、可贷多少? ▲无论存款合同期限,缴纳月款3期以上即可贷款,贷款金额在合同额范围内。信用贷款最高可用至1000万韩元。 —贷款时需要几名连带保证人? ▲BC卡金卡会员最高500万韩元、BC卡优良会员最高300万韩元无需连带保证人,BC卡普通会员需1名以上连带保证人。 —贷款如何使用? ▲贷款可按加入客户的意愿自由使用。 —那么普通人即使不是为故乡亲友、团体,也可加入该存款并获得贷款吗? ▲原则上目的在于将城市资金输送到农村,但贷款用途取决于借款加入者的意愿,因此可以。<朴性泰记者> [照片] ◇在城市也能间接帮助农村的“我的故乡定期存款”制度开发问世,销售火爆。 [表] ◇每月缴款5万韩元时到期支付额比较
1990-01-12 | 朴性泰
[生活经济] 韩国农协推出“我的故乡定期存款”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






