1990-01-12 | 崔性範

90年代韩国经济的选择与课题 <6> 产业结构改编

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

所有产业都有生命。生命体诞生后进入青春期便旺盛成长,达到一定规模后停止成长并逐渐衰老。同样,产业也是通过新技术或发明开发、诞生新商品,随着需求爆发式增长市场规模急剧扩大,达到某一水平后便进入停止成长的市场饱和状态,随后又被新开发的产品或技术挤压而走向衰退。像这样一种产品或产业如生命体一样具有寿命,被称为具有产品寿命周期(product life cycle)。 国家间各产业的国际竞争力也随产品寿命周期而变化。资本与技术实力强的国家在特定产业初创期占据竞争优势,但随着技术逐渐传播、其他国家也开发技术,很难原样维持初期的竞争力。当技术或资本不再成为问题时,劳动力廉价的国家便占据国际竞争优势。钢铁产业中拥有世界最强竞争力的国家从英国转移到美国,如今又转移到日本和韩国,就是最直接的例子。产业竞争力与生命体一样,无法避免经历导入期→成长期→成熟期而进入衰退期的宿命。如果某国的经济实力只依赖特定产业,那么一旦该产业进入衰退期,该国经济实力必然衰落。 因此,为持续维持国家的产业竞争力,一方面要集中培育今后有前景的产业,另一方面要降低已进入衰退期的产业在国民经济中的比重,使其不成为其他产业的负担。 这正是产业结构调整。产业结构调整是为在激烈的国际竞争中生存而强化我们的体质,可以说不仅是90年代的课题,而是永恒的作业。 90年代我国产业应转型的方向,只要看世界产业结构的变化和韩国产业当前所处的地位便可轻易得知。 今后是技术的时代。如果说迄今为止的产业竞争力取决于在巨大工厂里能以多低成本生产产品,那么今后则取决于拥有多快开发技术的能力。产业的中心也将成为尖端技术产业。此外,随着收入水平提高,追求个性化、多样化的倾向将大幅增加。总之,技术及资本密集型、感性导向型产业的比重将提高。 我国产业在发达国家已进入成熟期或成长后期的钢铁、电子、汽车等产业中拥有较高竞争力。相反,在尖端技术领域仍停留在进口替代及贴牌(OEM)生产水平,而纺织、玩具、鞋类等劳动密集型产业领域正受到后发发展中国家的猛烈追赶。此外,由于此前采取以成品为中心的出口扩大政策,经济虽急速增长,却形成了零部件材料产业、内需产业和中小企业基础薄弱的畸形产业结构。 我国产业今后应接纳经济国际化、信息化、服务化的新潮流,推进向高技术、高生产率、高附加值产业的结构调整。据此,今后产业结构调整的路径可概括为▲培育尖端技术产业▲零部件材料国产化▲夕阳产业的调整等。 首先,培育尖端产业是最紧迫的课题。计算机、机器人、新材料、航空、精密化学等尖端技术产品在世界贸易中所占比重目前为20%,但到2000年代将超过60%。例如,世界半导体市场规模将从88年的500亿美元增至2000年的2340亿美元;世界各国正热衷开发的高清晰度电视(HDTV)20年后的世界市场规模估计为5000亿美元。如果培育尖端产业失败、无法具备国际竞争力,这一庞大市场将只是画中之饼。此外,尖端产业对其他产业的波及效应大,对提升整体产业竞争力也大有帮助。而且尖端产业领域几乎没有发达国家的进口限制。 但尖端产业投资风险大,要收获成果需要较长时间。因此有必要在一定期限内进行政府层面的支持,但由于可能加剧经济力集中,因此存在须在大企业与中小企业之间寻求平衡的课题。 零部件材料产业进入80年代后,凭借政府积极的国产化政策取得了一定成果,但仍处于薄弱状态。主要零部件材料仍有国内需求的30%~40%依赖从日本进口,这成为对日贸易赤字的根本原因。特别是汽车、电子等主力出口商品,若日本不提供设计图或零部件,就不得不一夜之间停产,处境窘迫。 持续推进主要依赖进口的零部件材料国产化,缓解零部件进口对日本的依赖和成品出口对美国的偏重,是留下的作业。为此,培育能够自主开发零部件材料的中小企业是先决课题。 另一方面,我国经济的巨大负担是纺织、缝制、玩具、鞋类、家电等所谓夕阳产业的对策。从我国经济发展阶段看,这些产业已显现衰老现象,若勉强救活,其他产业也会变得沉重;若以产业寿命已尽为由放任不管,则会引发产业空心化和大量失业等问题。传统上不采取产业政策的美国早已放弃纺织、造船、钢铁等产业,而日本则维持着将造船、纺织等产业照旧保留的整套产业体制。 产业结构调整有时被理解为淘汰这些产业。但世界最大的纺织出口国是西德,鞋类是意大利。在这一点上我们可以得到教训:不应只等待这些产业的安乐死,而是通过自动化减轻人工费负担,并推动时装化、高级化,它们完全可以继续作为主力出口产业存在。 90年代我国经济面临着在激烈的国际竞争和贸易摩擦中强化产业竞争力,同时要扩大中小企业基础的艰巨课题。[崔性范记者] [照片] ◇90年代的韩国经济面临艰巨课题:一方面通过集中培育尖端产业缩小与发达国家的技术差距,另一方面须使竞争力减弱、正受后发发展中国家集中追赶的劳动密集型产业实现高附加值化。