二战之后苏军一直使用的2艘潜艇,作为韩苏之间易货贸易的结算物被拖至釜山港,等待拆解。 去年12月24日由苏联军舰拖带进入釜山港的这些苏联潜艇,全长76米、宽6.3米,总计852吨规模,属沿岸用,是三星物产向苏联出口医疗器械后作为货款收取的。 这些潜艇比原定交付日提前了四天,与充当拖船的苏联军舰一起出现在釜山近海,一度引发韩国海军和海警进入紧急戒备等一场骚动。虽然潜艇已拆除发动机、被归类为废钢,但苏联军舰进入韩国港口是日俄战争以后的首次。苏联希望将潜艇等退役军舰大量作为易货贸易货款提供给韩国,预计今后将有许多苏联军舰在韩国被拆解并用作产业材料。 三星物产计划将此次引进的潜艇拆解,作为废钢供应给电炉企业。苏联潜艇为耐受严寒使用了较厚钢板,被评价为作为废钢用途经济性良好。 ○…Samsung C&T签订将苏联潜艇引进国内的合同是在去年11月23日。Samsung C&T着眼于苏联外汇不足是韩苏贸易扩大的最大障碍这一点,摸索与苏联的易货贸易方案,签约以苏联潜艇抵充医疗器械出口货款。 Samsung C&T的医疗器械出口货款为24万美元,2艘苏联潜艇的价格为25万5000美元。医疗器械与2艘潜艇交换结算,相当于苏联方面亏损了1万5000美元。 Samsung C&T在此次签订潜艇引进合同时,还获知苏联海军部处理10余艘废弃军舰的计划,并决定只要条件合适,将根据各季度国际二手船市况研究追加进口,预计今年内还将有数批苏联军舰作为废钢进口。 ○…潜艇建造于强调钢板厚度的二战前后,钢板厚度比一般商船厚约1.5倍,还含有大量铜、青铜等高价非铁金属。这些潜艇的25万5000美元价格是按每吨150美元计算得出的金额。考虑到目前废钢国际行情为100美元,潜艇价格偏贵,但三星方面解释说,回收率高、高价金属多,经济上有利。 ○…苏联军舰进入韩国领海也引出不少话题。当苏联军舰突然拖着潜艇出现在釜山近海的公海上时,担任警戒的我国海军和海警进入紧急状态。不熟悉对外交易的苏联以事先得到“天气不好”的信息为由,比原定交付日28日提前4天,于24日傍晚出现在釜山近海公海上,才有了这场骚动。据说苏联方面判断从符拉迪沃斯托克把潜艇拖至釜山港期间因天气不佳难以遵守预定日期,便提前让交接队出发,而接收方Samsung C&T原准备29日接收,交接队因而无法交付,在海上等待了3天。等待交付期间,潜艇因气象恶化发生下沉事故,苏联拖船甚至向韩国发出“请把潜艇拉上来”的求救信号,闹出一场风波。Samsung C&T紧急调配国内拖船,在军方、警方的积极协助下于27日午夜接收2艘潜艇,停泊于拆解场甘川港。〔李钟宰记者〕 [照片] ◇Samsung C&T以易货贸易形式进口的两艘苏联潜艇进入釜山港,等待拆解。
1990-01-07 | 李鍾宰
[财界话题] 三星接收苏联退役潜艇2艘 作为医疗器械补偿贸易的对价
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






