1990-01-07 | 金埈秀

[记者观察] 会长 代表委员 [金埈秀 政经部记者]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴泰俊就任民正党新任代表委员后仍兼任浦项制铁会长,从当前政治局势看,令人难以立即认同。 要收拾党内部的分裂、顺利实施地方自治制,并将近来急剧涌现的政界改编讨论引向建设性方向,承担如此重大责任的执政党代表,还要兼任年产2千万吨生产目标的巨型企业会长,即便考虑到他的能力,也让人感到不自然。 朴新任代表6日在就任仪式上引用“天下有道,则庶人不议”(国家确立正道,百姓便不议论政治)的成语,感叹道:“过去几年,我国出现了不可取的持续现象,甚至可以说4千万国民都成了政治人,所有国民抛开自身生计,对政治高度敏感。”并着重强调要稳定政局、确立政治之道,使国民能够安心从事各自生计的“重大使命感”。 然而当前政治局势并未整顿到足以让他一边兼做其他事情、一边确立“道”的程度。 清算第五共和国的余震尚未完全消散,民正党的内讧也未平息。接连的选举预示着混乱,近来涌现的政界改编讨论也显露出孕育另一场混乱的迹象。 考虑到他在经营浦项制铁中展现的经营能力,以及与执政圈乃至在野圈人士广泛而圆融的关系,一般观察认为朴代表体制有许多可以认同之处,但也不乏对其政治经历短、支持基础薄弱的指摘。 为消除国民的不安,朴新任代表首先应展现出带着“使命感”、从政治的第一步起就确实学习掌握的姿态。 更何况,他“就浦项制铁的状况而言,‘我的面孔’暂时仍有必要”的兼职辩解,也不免留下被批评为把国民的企业浦项制铁视作一家私营企业的余地。 考虑到浦项制铁的国际声誉、交易关系以及经营不良可能引发劳资纠纷等因素,浦项制铁或许暂时仍需要朴会长的面孔。但如今国内政治局势并不悠闲到容许企业与政治并营的程度。朴代表若要确立政治之道,就应以培育浦项制铁的精神一路迈进。若非如此,朴代表兼任会长一事,即便被说成是“政治的力量来自金钱”的政经勾结或金权主义思维,也将无从辩解。