1990-01-06 | 張啓文

"劳·资·政同心···严惩违法行为" 卢总统在商会新年致辞会上强调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由大韩商工会议所(会长金相廈)主办的新年团拜会于5日下午6时在世宗文化会馆世宗厅举行,卢泰愚总统及三权首脑、平民党总裁金大中、民主党总裁金泳三、共和党总裁金钟泌等各界人士1000余人出席。 卢总统在会上致辞时称赞“过去一年中工商界人士付出的辛劳最大”,并强调“1990年要以劳动者为首,与企业家、政治家、政府团结一致,实现跨越发展”。卢总统表示“只有大家团结一致,才能实现产业和平”,并称“对于破坏新民主主义秩序的非法暴力行为,政府承诺以强有力的公权力东远集团予以阻止”。 出席新年团拜会的立法机构人士包括国会议长金在淳、国会副议长卢承焕和金在光以及各常任委员会委员长;行政机构方面有内务部长官金泰镐、财务部长官李揆成、外务部长官崔浩中、政务第一长官朴哲彦、首尔市长高建等;政党方面除四党总裁、代表外,还有金润焕、朴俊炳、辛基夏等国会议员出席。 经济团体方面,除作为主办方的会长金相夏外,还有全经联会长刘彰顺、贸易协会会长南悳祐等;财界方面,现代集团名誉会长郑周永、韩进集团会长赵重勋、双龙集团会长金锡元等出席。 [照片] ◇在新年团拜会上,卢总统提议“为三党金总裁干杯”后,卢总统与三党总裁握手。[张启文记者]