第二天早上,甘兰和闵德秀从张庆子的账户中取出30亿韩元,在线汇入金相浩社长的账户,甘兰又前往金社长处,取回了他亲笔写的收据。 张庆子把医院送来的饭菜都吃得很足。就是要好好吃。要想早点起身,这大概是最好的办法。 只要她稍有一点装病的样子,许孟洙就会说: “咱们杀只鸡吃吧。吃了才有力气,有力气才能锄香瓜地。杂草又长起来了。” 这就是在纤维岛读到高中毕业的许孟洙的生活哲学。“吃了才能活。” 他口头上总念着:妻子就该是锄草的女人、做饭的女人、洗衣的女人、生孩子的女人、把香瓜卖得好的女人、喝十天海带汤就能起身活蹦乱跳的女人,一辈子不吃一副药也能顺利生孩子、把丈夫伺候得好、萝卜苗泡菜腌得好、爱吃打糕、绿豆煎饼摊得好、见了村里长辈会打招呼、不开口要零花钱、不化妆脸也像月亮般明亮、把胖墩墩的儿子养得好——只有这样的女人才是最好的媳妇;而张庆子女士嫁给三成里头号地主许孟洙后,连一件体面的衣服、一次像样的外出用餐都没有过,却为了不让丈夫“最好的妻子”这一称赞有一丝失望,一切都照他所愿去做,冬天则以常去书店借书阅读为乐,浑然不觉世事流转地活了下来。 许孟洙不喝酒不吸烟,白天守着收音机,晚上守着电视机;而她除了看有趣的新派连续剧的时间之外,总是像抱着幼小的孩子一样抱着书过日子。因此,虽然只是勉强念完高中的学历,她走到哪里说话都有分量,连青丘、青美的国语、社会、道德这类与阅读关系密切的科目,她都能轻松地教。尤其令她感到有趣的是地理、历史、经营之类的书籍,像样的世界名著、韩国文学全集里的名篇小说,她都读遍了。她小学时第一次读的恋爱小说是金来成的《青春剧场》和《佛兰德斯的狗》,那是从邻居家仓房里偷来看的——那些书是从旧货店买来准备做苹果包装纸用的——看完又放回去;她从世界名著童话集里领悟到偷窃是不道德的、人生要向善,而从《青春剧场》中则把韩国的女子也能谈那样精彩的恋爱一事,当作小说读了过去。 可是如今,她比小说中的主人公更离奇地,与有妇之夫一同驾车出游,结果躺进了医院。司机金道基虽然啰嗦,可听说驾驶经历已超过15年,那就非得把他带在身边;她自我安慰说,买奔驰这件事真是做得对。医院送来的早饭、午饭她都如饿鬼般吃得干净,住院已过了两天。
1990-01-01 | 宋肅瑛
江南阿里郎 <182>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






