1990-01-01 | 李廷植

[特别投稿] 正在改变的韩国国土 李廷植 <国土开发研究院国土规划研究室长>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“驱逐贫困”为政策目标、自20世纪60年代初开始的我国经济开发,凭借此间积累的物质资本、人力资本和政府强力的开发意志,创造了令人瞩目的经济增长。例如人均国民生产总值从1960年的83美元增至1988年的4870美元(经常价格),增长竟达58倍。 为了以有限的可用资源实现国民生产总值最大化并推进出口主导型经济开发政策,不得不引入所谓不均衡增长理论,即优先开发经济效率高的地区,而非地区间的均衡性。因此,在人力、交通、通信设施、规模经济性等方面相对有利的京仁地区以及以釜山为中心的东南海岸地区,引导了对引进与培育各类制造业(经济增长原动力)所需条件的集中开发。 其结果是,截至1987年底,全国工业园区的14.2%和69.2%分别分布于首都圈与东南圈,工业空间两极化现象十分明显。不仅如此,1975年至1987年间全国新增制造业就业人数达167万5508人,其中46.1%即77万2936人在首都圈增加,38.9%即65万2489人在东南圈增加。 工业布局的地区偏重,在国内造成地区间不均衡以及社会阶层间收入不均衡、首都圈过密等问题,促进相对开发落后的湖南—太白轴开发因此成为严峻的政治、社会课题。另一方面,在国际上,世界经济多核化、新国际合作体制的构建、企业活动多国籍化等条件变化,正加重对我们的经济开放压力;以中国为首的共产圈国家的开放政策,也要求我们制定新的国土开发战略。 为主动应对这些国内外经济社会环境变化,同时使我国在即将到来的21世纪环太平洋时代担当主角,在土地、用水、干线交通网等方面逐步显现开发潜力的西海岸,作为新的国土开发场域,其作用有待增强。据此,政府已确定并发布西海岸开发事业,积极建设牙山、群长、大佛产业基地以及大田、全州、光州等地方工业园区,构筑西海岸前进基地,谋求扩充地区经济基础。2000年代预期的我国国土空间结构,将在产业与技术尖端化、生活与生产空间广域化、交通与通信高速化、行政分权化等趋势中,使全国各地以各自特色,将其作为为新飞跃奠定基础的机会加以利用。为妥善应对这些条件变化,工业园区、交通网、用水等必要的社会间接资本设施在地区间的配置,必须比现在均衡得多。例如,包括西海岸高速公路在内的长城—光阳、大田—晋州、大邱—春川、大邱—金海区间高速公路建设,京釜、东西高速铁路建设,以及国道、地方道路的全面铺装,预计将划时代地改善地区间可达性;此外,港湾、机场等按地区适当分散开发,使此前偏重于首都圈和东南圈的产业布局形态,因西海岸及其他地区的新吸引力而呈现与过去不同的面貌。 与此同时,在新的国际分工结构中,我国的作用也有待增强。发达国家将以信息产业、宇宙产业、生命工程、新材料产业等尖端产业领域为中心,普遍形成发达国家间的产品差别化、工序间分工等水平分工;新兴工业国预计将在技术密集型组装加工产业和重化工业等领域扩大与发达国家的水平及垂直分工。因此,随着资本、技术密集型尖端产业的出现,我国工业结构在2000年代将以半导体、机电一体化(mechatronice)、精细陶瓷、特殊纤维、航空器产业等备受瞩目。特别是按行业看,预计今后将依电子、汽车、机械、化学、造船、钢铁工业的顺序增长;为应对这一未来需求,判断到2001年需要约147平方公里新的工业用地。 要把新增的工业用地在地区间妥善配置,创造全国多样而又普遍富裕的先进祖国,在产业布局合理配置的基础上,确保各地区所需的高级技术人力,成为最为紧迫的课题。因此,在当地培养能持续推动地方企业高度化的高级人才,并营造能为他们提供必要岗位的地区条件,是极为重要的政策课题。 在即将到来的2000年代,以我们所追求的产业地区分散与地区经济活性化、高速交通与信息网的地区性展开、舒适而有文化的生活环境向全国扩散为基础,全国可以团结起来营造普遍富足的生活家园,对外也完全能够创造出在地球村发挥重大影响力的韩国社会。 我们全体国民都期望看到那样的未来,并正朝着那样的未来前进。